Buenas tardes. Soy nuevo en el foro, por lo que espero me perdonéis si me equivoco en algo.
Bueno, al lío. Thension, yo tengo una caja igual y me pasó lo mismo, el disco duro conectado a la dock station no lo reconocía, aunque en administración de discos salía con su letrita, pero en gris (lo que viene siendo un disco tocahuevos).
Lo he solucionado hace unos minutos, te explico:
Me fuí a la BIOS de mi placa, una MSI B150M Gamin 3. Allí me salía el número de puerto sata donde estaba conectado el disco duro del dock (un WD de 500 Gb), señal de que todas las conexiones etaban correctas. en una opción de la BIOS me sale "sata mode", para poner los satas en AHCI, (perdonar si no está bien escrito, es de memoria). debajo salen todos los discos duros conectados a la placa, con una opción "hot pug" y está "disabled". Pues marca el disco duro del dock en la opción "hot pug" "enabled", guarda los cambios y reinicia el equipo. En el momento que reinicias lo detecta, instala los drivers y a "rular" con el disco, a metrele mierda a "puñaos".
A mi me ha funcionado. Espero que te sirva. Ya cuentas por aquí. Danos una alegría!!!!!!