Duda con el interfaz de almacenamiento en Gigabyte Z97X-Gaming 5

Hola.
Tengo una placa Gigabyte Z97X-Gaming 5 con los siguientes discos:
1 SSD Samsung 840 EVO 250GB
1 SSD Samsung 860 EVO 1TB
4 HHD WD Red 4TB

En las especificaciones pone:

1. 1 x conector SATA Express
2. 1 x conector M.2 PCIe
3. (Socket 3, M key, type 2242/2260/2280 SATA & SSDs PCIe soportados)
4. 6 x SATA 6Gb/s connectors
   (M.2, SATA Express, and SATA3 4/5 connectors can only be used one at a time. The SATA3 4/5 connectors will become unavailable when an M.2 SSD is installed.)

Estoy pensando en poner el samsung de 250gb en un portatil acer travelmate 5720 y pillarme otro para sustituirlo, en el que instalar el SO y quizas algun juego, ya que el resto los instalare en el de 1TB.
En el punto 4 si no entiendo mal dice que M.2, SATA Express y SATA3 4/5 se puede usar uno al mismo tiempo, osea que no se pueden copiar datos entre ellos????.
La otra duda es que dice que si conecto un M.2 perderia los discos del SATA3 4/5...hay alguna forma de evitar perder esos 2 o incluso ampliar los SATA3, es que a parte de los 4 HHD queria ir ampliando hasta tener otros 4 mas.
Gracias.

Con un adaptador M.2 a PCI Express puedes usar un SSD NVMe a velocidad 3.0 x4 (el M.2 de tu placa va a 2.0 x2) sin perder ninguno de los 6 puertos SATA. Como desventaja, le quitarás líneas PCI Express a la tarjeta gráfica (no vas a notar diferencia de fps).

También existe la posibilidad de instalar una tarjeta de expansión SATA en las ranuras PCI Express para disponer de puertos extra.