Hola buenas extremar, yo sigo con samba4, ya lo tengo funcionando, pero es un no parar ya que da algún que otro problema, sobre todo si intentas combinarlo con otros programas externeos, como bind9, openldap, etc.
La opcion mas facil si no te quieres complicar es samba internal.
Los problemas...