En principio si la compraste a parte, es decir no venía preinstalada de fábrica, sí podrías transferirla.
En el "Contrato de Licencia" de Windows 8 dice:
fuente: http://www.microsoft.com/en-us/legal/intellectualproperty/UseTerms/default.aspx
Luego en los foros de MS, indican com...