Buenos días.
Tengo el siguiente problema, a ver si alguien puede ayudarme.
Yo trabajo como subtitulador para televisión y para ediciones de DVD de series o lo que sea.
El caso es que necesito que el programa de subtitulación que uso (el FAB Subtitler) me subraye las palabras mal escritas, ya que muchas veces voy escribiendo rápido y puede que cometa algún gazapo sin darme cuenta. Si se subraya me doy cuenta al instante y puedo arreglarlo, además de que al finalizar el trabajo el programa me da la posibilidad de buscar las palabras que estén subrayadas a solucionarlas.
En el programa está activo lo de "subrayar palabras mal escritas", y en el Word sí me lo hace, pero en el el programa de subtitulación no. En mi portátil, que tiene el mismo sistema operativo (Windows 10) sí que me lo hace, pero en este no.
He probado ya de todo, (mirar el idioma, cambiar teclado...) pero nada.
¿Alguien sabe qué puede pasar?
¡Muchas gracias de antemano!
Tengo el siguiente problema, a ver si alguien puede ayudarme.
Yo trabajo como subtitulador para televisión y para ediciones de DVD de series o lo que sea.
El caso es que necesito que el programa de subtitulación que uso (el FAB Subtitler) me subraye las palabras mal escritas, ya que muchas veces voy escribiendo rápido y puede que cometa algún gazapo sin darme cuenta. Si se subraya me doy cuenta al instante y puedo arreglarlo, además de que al finalizar el trabajo el programa me da la posibilidad de buscar las palabras que estén subrayadas a solucionarlas.
En el programa está activo lo de "subrayar palabras mal escritas", y en el Word sí me lo hace, pero en el el programa de subtitulación no. En mi portátil, que tiene el mismo sistema operativo (Windows 10) sí que me lo hace, pero en este no.
He probado ya de todo, (mirar el idioma, cambiar teclado...) pero nada.
¿Alguien sabe qué puede pasar?
¡Muchas gracias de antemano!