Hola.
Por favor, danos más detalles. La RL la quieres poner arriba (lo que personalmente haría yo), o en el frontal? La RL que dices es de 280cm, no? la 3070, qué longitud tiene?
El haber elegido la RL de 280 creo que te cierra bastantes puertas, pues no todas las cajas admiten, al menos de forma "oficial", radiadores tan anchos.
Yo miraría la Lian Li Lancool 215, y la BeQuiet 500DX, son dos buenas cajas con excelente ventilación, y creo que en ambas debería caber lo que indicas. Eso sí, tienes que mirar en las especificaciones oficiales si el radiador cabe, tanto arriba como en el frontal. Esto suelen indicarlo explícitamente todos los fabricantes.
Saludos.