Hola, primero, el g3900 es un Celeron, no un Pentium, despues de decir esto, con ese procesador creo que podrias mover la GTX950 o la RX460 sin demasiados problemas, mirate este video de un tio jugando al GTA V a 1080p a 30fps de media con los ajustes en alto y alguno en muy alto. Si bajases los detalles un poco podrias subir esos fps.
PD. El Celeron lo tienes de un pc premade o te lo has montado tu? Porque si lo has montado tu el Celeron es para hacerselo mirar, no esta pensado para jugar, el Pentium aún.