Bueno, este tema puede dar para mucha polemica...
Primero, el tema de las resoluciones en las pantallas, los fabricantes estan que se salen vendiendo nuevas resoluciones cada (año?) dos por tres, este año parece que es la de los 8K ni mas ni menos, cuando en realidad casi no hay contenido para 4K....
El tamaño del pixel depende mucho de a que distancia estés viendo la tele, si es una pantalla de 60 pulgadas, supongo que tendrás unos buenos 2 metros a la tele, y ahí es cuando el tamaño del pixel es inapreciable entre Full HD, 4K, 8K, 16K ..etc
En las tiendas si ves la tele a menos de medio metro, y es ahí donde los fabricantes de TVs "nos la cuelan". Además en los expositores ponen clips preciosos de 4K nativos con HDR que parece cojo!%& pero que cuando lo pones una peli comprimida o la TV pues es una put4 mierd4.
Si la tele tiene menos de 60 pulgadas, pues peor porque no se va a notar nada de nada la diferencia, de hecho para ver cuando merece la pena puedes ver una tabla aqui:
Forbes Welcome
Para una tele de 60 pulgadas te tienes que sentar a una distancia de 1,5 - 2m para notar algo de mejora.
Bueno, una vez dicho esto, yo te recomendaría que en vez de usar DLNA que a lo mejor está haciendo downscaling para que la peli llegue a la TV, piensa que:
60GB = 60 * 1024 = 61440 Megas (MB) ojo a la mayuscula
Si es una peli de 2 horas = 2 * 3600 = 7200 Segundos
El ancho de banda medio sería de 61440 / 7200 = 8,53 Mega Bytes, peeeero tu red se mide en Megabits así que 8.53 * 8 =
68,26 Megabits por segundo.
Así que comprueba que la TV está conectdad al linux por cable, o por un wifi en condiciones porque si no, el DLNA va a comprimir la señal...
Prueba conectar el PC o el portatil directamente a la TV y reproducir el 4K a ver si notas diferencia.
Ya nos comentas!