Muchas gracias pakeco por la ayuda y paciencia! Creo que ahora sí lo he entendido: El conector de mi bomba de 3 pines va encajado en el conector Pump_fan1 que me has indicado en la foto. La posición sería conectarlos en los tres conectores empezando por abajo y dejando el primero libre, que es dónde esta el labio de plástico.
Un saludo!
Un saludo!