Hola compañero,
Con esa placa B450M S2H V2 y la RX 6600, si quieres mover títulos nuevos de forma más fluida, el salto más equilibrado sería montar un Ryzen 5 5600 o, si quieres algo más de margen a futuro, un Ryzen 7 5700X.
Ambos son compatibles con tu placa (con la BIOS actualizada), ofrecen un rendimiento muy superior en juegos y no te obligan a cambiar memoria ni gráfica ahora mismo.
Si vienes de un procesador de 1ª o 2ª gen, el cambio lo notarás bastante.
Lo único que revisaría es que tengas la última BIOS instalada para evitar problemas de compatibilidad, y una buena refrigeración para el 5700X si te decides por él.
Espero que te sirva para orientar tu elección. ¡Un saludo!