Por un lado tienes una torre bastante restrictiva al paso del aire y además con solo un ventilador metiendo aire, y por otro, esa gpu parece que es bastante calentorra por diseño. Además, ahora solo tienes un problema de temperatura con la gpu porque el R5 2600 es como un mechero y se chupa todo el calor de la gpu sin quejarse demasiado pero si piensas cambiar de cpu en el futuro como a un Zen 3 8 núcleos pues tendrás otro problema....
Haz undervolt a la gpu como te han recomendado, esa es la primera medida y la mejor, busca el voltaje que maximiza la caída de temperaturas y minimiza la perdida de rendimiento. Aquí tienes un buen hilo sobre como hacerlo:
Y yo haría la siguiente prueba para asegurarme sobre como influye la torre en las temperaturas: pon un segundo ventilador en el frontal y si no tienes utiliza el trasero para la prueba, no te preocupes por el aire caliente porque encuentra la puerta de salida rápidamente máxime si quitas el filtro de polvo imantado en la parte superior, quítalo también. Elige un juego y una escena, pasalo monitorizando temperatura de gpu/cpu/placa base con el programa HWInfo con la torre tal como la tienes ahora, y repite el proceso pero esta vez sin el panel frontal, con dos ventiladores metiendo aire y sin el filtro de polvo.
Si mejoran las temperaturas, pues habrá que pensar que se puede hacer sin tener que cambiar de torre en la cual puedes poner 2x120mm en la parte inferior metiendo aire directamente a la gráfica que también pondría si o si en caso de que no bajen las temperaturas.
Aquí tienes un hilo interesante que lleva a otro sobre mejorar el sistema de refrigeración de tu tarjeta:
s2